GIRLS' GENERATION SUPPORT FANSITE

VIDEO

Catch up with Girls' Generation!

Lim Yoona Official

Burberry Winter 2026 그리고 윤아의 런던 브이로그

Choi Sooyoung Official

골드보이즈가 사자보이즈 소다팝 챌린지? '아이돌아이' 첫방 시청 비하인드

TAEYEON Official

쿨톤 낋여왔어요. 탱코덕 EP.02

HYOYEON Official

태연이도 인정할(지는 모르는) 효리수 메인 보컬 탄생. (소녀시대 유리, 수영)

SeoHyun Official

서현의 SDA 첫 방문! 아리따운 존재감 드러낸 인터뷰. SDA 2025 Behind Interview

Kwon Yuri Official

또다시 돌아온 소녀시대, 소녀시대-리수효의 멤버 최수영의 생일

SOOYOUNG CanCam Magazine December 2024 Issue

少女時代・スヨンが日本でソロデビューした理由とは?オススメのソウルスポットも. 少女時代・スヨン美肌の秘密「朝は洗顔料をかれこれ10年使っていません!」

sooyoung


少女時代・スヨンが日本で待望のソロデビュー!


韓国を代表するガールズグループ、少女時代のメンバーとして活動するスヨンさんが待望のソロデビューが決定♡2007年に少女時代としてデビューしてから17年。新たなステージへと挑戦し続けるスヨンさんに、詳しくソロデビューについてや、俳優業のこと、オススメの韓国スポットまでお聞きしました♪本誌に未掲載のアザーカットとQ&Aでお届けします。


sooyoung
sooyoung


日本でのソロデビューを決めたのは…日本で初めて芸能活動を始めたというルーツがあるから!


−韓国ではなく、まず初めに日本でソロデビューを決めたのはなぜですか?
韓国でもソロデビューをしていないのに、日本でソロデビュー?と思った方もいるかもしれません。そもそも少女時代のメンバーは、まだソロデビューしていないメンバーがいたのかと驚いていましたが(笑)。実は、知っている方もいらっしゃるかと思うんですが、私は少女時代になる前に、日本で「route0」というアイドルとしてデビューしていた経験があるんです。そういうこともあって、今回日本でソロデビューをすることになりました。もちろん、日本だけでなく韓国でも、世界でも、音楽活動をしていきたいと思っています!


−『Unstoppable』の収録曲でいちばんお気に入りの曲は?
今回リリースした『Unstoppable』は4曲収録されているんですが、全部選べないくらい好きなんですけど…いちばんはバラード曲の『この世界に映っているのは誰』ですかね。本当に本当にレコーディングのときに苦労した曲で、そういう意味もあって思い入れの深い曲です。ひとつのモノローグのような感じで歌いたくて、レコーディングして、家に帰って「やっぱりここをもう一度歌い直したい」と思い立って、またレコーディングして…の繰り返しで完成した曲です。演技をするときと同じで、始まりから終わりまでの起承転結や、色んなディテールが必要な曲だと思って、プロデューサーの方と相談しながら苦労して作った愛着深い曲です。みなさんからも愛されそうな曲だなと思っています♡


−今回は作詞にも積極的に参加されたそうですが、日本語で苦労した点はありますか?
今回の収録曲はすべて「こういうエピソードを入れたいです」って伝えたら、作家の皆さんが手伝ってくださってできた歌詞なので、1人で作ったのではありません。ちょっとずつ、自分が知っている日本語のこの単語は絶対入れたい!などもお伝えしていました。例えば、リード曲である『Unstoppable』では〝時代〟という単語を入れたいと伝えて、入れることになりました。


−『Call me』が一部韓国語の歌詞の理由は?
『Call me』は応援のメッセージが聴きどころなのですが、この曲だけは「スヨンが歌ってくれる」っていう気持ちを届けたいと思って、韓国語にしました。スヨンからの応援メッセージだと思って受け取って欲しいです!


−少女時代の活動と違った部分は?
今回、少女時代としてではなく、スヨンとして活動していく中で、当たり前ですけど色々違う点がありました。まず、楽屋が静かなこと(笑)。アルバムを作るときも、相談するメンバーがいなくてひとりで全部決定しなきゃいけなかったり、曲の始まりから終わりまでずっとひとりでパフォーマンスをしなきゃいけないのも初めてだったので、新鮮でしたね。舞台に上がる前にずっとひとりでいるということが、ちょっと寂しいな…と思った瞬間でした。MVの撮影が終わったあたりから、少しずつひとりでパフォーマンスをすることに慣れていきました。


−そんな少女時代の皆さんの反応はどうでしたか?
全員で集まったときに、「最近どう?」って話になって近況報告をしていたんですけど、いちばん最後にサプライズみたいな感じで直接伝えました。みんなが「きゃ〜〜!」ってすごく喜んでくれてうれしかったです♡みんなが応援してくれて、本当に楽しみだねって言ってくれました。


−スヨンさんがお仕事をする上で大切にしていることは?
仕事をする上でいちばん大切にしていることは、一緒に働いているスタッフも満足できるものを作れるかどうか。スタッフ含め、みんながアーティストなので尊敬しているし、みんなの意見も大切に一緒に作っていきたいなと思いますね。


sooyoung
sooyoung


俳優としても日本活動を視野に!「日本のメロドラマに出てみたい」


−今年、ご自身初となる舞台『ワイフ』でもご活躍されていましたよね。初めての舞台はどうでしたか?
今日も携帯の写真アルバムを整理していて、あの頃の写真が出てきて懐かしいなぁ…と思っていました。演劇というのは、その期間それだけに集中できて、朝10時から夜10時まで練習したり、学校みたいにみんなで毎日練習したり…。一日中舞台のことだけをずっと考えているので、必然的に勉強しなければいけない状況下にいられたのも自分の成長につながったと思います。共演者ともずっと一緒にいたので、同志愛が生まれました!素晴らしい同僚を得ることができたと思います。舞台では、観客の皆さんに毎日直接お会いできたので、たくさんのエネルギーをいただきました。そういうことも含めて、大切な思い出です♪


−今後挑戦してみたいドラマや役などはありますか?
元々アクション映画やドラマをやってみたかったんですが、最近、このソロデビューのダンスをやっていても身体がかなり疲れちゃって(笑)。アクション俳優になりたかった夢は、もう諦めよう…って考えちゃいましたね(笑)。でも、アクションもやってみたい気持ちはあるし、日本でも映画やドラマに挑戦してみたいです。日本のメロドラマにも出てみたいです!日本のドラマは大好きでよく観ています。『ドライブマイカー』の監督・濱口竜介さんと是枝裕和さんの大ファンなので、ヒューマンドラマにも出てみたいです♡


−今回のインタビューでもほとんど日本語でお答えいただきましたが、日本語力を維持するためのモチベーションは?
やっぱり使わないと英語も日本語も忘れちゃうのは一緒。日本の映画やドラマを観ると感覚が戻ってくるので、定期的に観ています。基本的な文章や表現は覚えているんですが、突っかかることなくすらすら話すようになることができるのは、今回のアルバム制作を通してスタッフの方やプロデューサーの方とたくさん日本語で話したからですかね。また日本語力が戻ってきた、そんな感じです!


−日本では韓国旅行が一大ブームとなっています。ソウルへ遊びに行く人へおすすめしたいスポットは?
狎鴎亭(アックジョン)に最強のしゃぶしゃぶカルグクスがあるんです!スープがちょっと辛いんですけど、きのことか野菜とかがたくさん入っていて、本当においしい。〆の麺とか雑炊も最高です♡ローカルな感じでおしゃれではないんですけど(笑)。あとは、ベーグルがすごく流行っていて並んでいますね。お買い物は〝BAKER〟というセレクトショップがおすすめ。その周辺にもおしゃれなセレクトショップがたくさんあるので、お買い物してみてください♪


sooyoung
sooyoung


もっともっとスヨンさんに迫る♡1問1答


−自分をハッシュタグ3つで表すなら?
#マルチプレイヤー #映画が好き #美脚(by マネージャーさん)

自分のことを自分で言うのがすごく恥ずかしいですね。美脚って自分で言うのもどうかと思いますが、美脚にしておきます(笑)。


−最近買ったお気に入りのアイテムは?
日本のマッサージガン。日本の電気屋さんで買いました!今回のダンスがすごく激しくて、1回踊ると筋肉痛になってしまって…。マッサージガンが必要だと思って、電気屋さんに行ったらすごくよくて!!今日もこの後に行こうと思っています。倖田來未さんから〝YA-MAN〟の美顔器がいいとお聞きしたのでゲットしたいです♡


−冬に向けてアップデートしたいことは?
体力をつけたいです。少女時代の中でも体力に関しては負けない自信があったんですが、今回の活動で本当に体力がなくなってしまった…と痛感したので。ソウルに戻ったらトレーニングをしようと思っています!


−時間を忘れて没頭してしまうことは?
作詞や新しい作品の台本を読んでいるとき。作詞に関しては、没頭しても思い浮かばなくて解決しないときも多いんですが、他の仕事をしていたらふと頭に浮かぶこともたくさんありますね。


−いちばん好きなオフタイムの過ごし方は?
バレエをすること!バレエがいちばんリフレッシュになるし、体がスッキリするので♪運動がオフみたいな感じです(笑)。あとは、家で愛犬と一緒にソファの上でゆったり過ごすだけで癒やされます♡


−日本に来たら必ず食べるものは?
とんかつ、ツナマヨおにぎり。最近はコンビニのパスタサラダにハマっています!あとハッピーターンのお煎餅も大好き♡


−落ち込んだときに気分を上げる方法は?
アロマオイルを塗って、呼吸をすること。アロマオイルが大好きなので、そうするだけで気分が上がります。好きな音楽を聴いたりすることもあります。最近は2000年代のポップミュージックをよく聴いています!気分を上げるためには、2000年代のダンス曲がいちばん!


−バッグに必ず入っているものは?
たくさんあります!アロマオイル、カッサ、クッションファンデ、リップ、最近買ったマッサージガンはマストです。アロマオイルは、〝JUST〟の31ハーブオイルがいちばん好きです。


−最近かわいいと思ったものは?
私のわんちゃんの写真を毎日見て、かわいいなぁと思ってます♡


−頑張ったときに食べるごほうびメニューは?
日本のカップラーメンや一蘭が大好き!!日本のカップラーメンではシーフード味が好きです♪


sooyoung
sooyoung


最後に日本のファンへ愛あるメッセージ♡


日本で日本のファンの皆さんにアルバムをお見せできることが信じられないくらい、ときめいて楽しみにしていました。ファンの皆さんに喜んでいただきたい一心で頑張りました。少女時代の活動もそうですが、俳優業でも演劇を何度も観に来てくださったり、ドラマに出演したらたくさん応援してくださったり、全部が本当にうれしいです。今回の日本活動を通して、この恩をお返ししたい気持ちでいっぱいです。このアルバムは今のスヨンが考えていることをすべて込めているので、たくさん聴いてくださいね♡

✱CREDIT: CanCam (キャンキャン)


sooyoung


少女時代・スヨンのヘルシービューティtips♡


2007年に少女時代としてデビューしてから17年。待望の日本ソロデビューが決定! 新たなステージへ進み続ける、憧れの女性像とはまさに彼女のこと。少女時代の中でも誰もが憧れる〝ヘルシービューティ〟を維持し続けるスヨンさんの美しさに迫ります。


sooyoung
sooyoung


健康的で美しいボディであり続けたいから、毎日のセルフケアを念入りに♡


理想のボディを作る上では、〝毎日継続する〟ということが大切だと思っています。だから無理な食事制限などはせず、1日の総エネルギーでバランスを取るようにしています。お昼ごはんは食べたいものを食べて夜はサラダだけにするとか、有酸素運動をして消化したりだとか。これは活動期間関係なく、ずっと続けていることです。週3でジムに行って、週2でバレエに行ったりして絞る時期もあるけど、基本は毎日30分以上のストレッチが大切♡ 朝起きてからぬるま湯を飲むのもずっと続けている習慣のひとつ。美ボディや美肌づくりには毎日の入念なセルフケア&セルフチェックが大切です!


Q. 自分の顔のパーツでいちばん好きなところは?
•目

昔は目が大きいことがすごくコンプレックスだったんです。でも、大人になって俳優として活動していくなかで、色んな表情をすることができるので好きになりました!


Q. CanCam読者にオススメしたい韓国コスメは?
•AGE 20’Sのクッションファンデ♡

程よく保湿もしてくれて、パーッと適当に塗ってもすごくきれいに仕上がるのでオススメです♡ コンシーラーを使わなくてもいいくらいカバー力がばっちりなのも◎。


Q. きれいなボディを保つための3つの極意は?
•毎日最低30分のストレッチ
•炭水化物を減らす
•リンパの循環を意識する

毎日ケアをすることが大切なので、ストレッチは30〜45分くらい徹底してしています。リンパの循環がいちばん大事なので、マッサージボールを使ってのケアも♡


Q. 肌管理でいちばん気をつけることは?
•朝は洗顔料を使わないこと!

朝は水で顔を洗ったあと、スキンパッドで拭き取るだけ。朝に洗顔料を使うと、刺激が気になったり肌が乾燥してしまうなぁと思ったので、かれこれ10年は使っていません!


Q. 日本のファンの皆さんに愛のメッセージをお願いします

日本でファンの皆さんにシングルをお届けできるということが未だに信じられなくて、ときめいて楽しみにしています。俳優業含め、いつも私の活動を応援してくださっている皆さんに、この音楽活動で愛をお返しできたらうれしいです♡ このシングルは、今の私が考えていることをすべて込めて作ったので、ぜひ聴いてみてくださいね!

✱CREDIT: CanCam (キャンキャン)


sooyoung
sooyoung
sooyoung